A continuación se encuentran listas de recursos útiles para que los padres ayuden a sus hijos a atravesar la pandemia y el aprendizaje a distancia, incluyendo recursos para padres durante el aprendizaje remoto, herramientas para explicarle la pandemia a su hijo y apoyo a estudiantes con discapacidades.
La primera sección es eventos para padres que busquen explorar los recursos de la Ciudad de Nueva York en español, la segunda son enlaces rápidos a todos los recursos y la tercera sección es recursos detallados, que son todos los recursos con descripciones de lo que son y lo que incluyen.
EVENTOS PARA PADRES
Padres de familia están invitados a la reunión virtual recurrente con el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York. Todos los Lunes 2-3 PM las familias podrán recibir información relevante sobre cambios educativos en la ciudad de Nueva York.
Para acceder HAGA CLICK EN MICROSOFT TEAMS o llame (+1 347-966-4114) United States, New York City (Toll) Conference ID: 289 771 324#
Contacte a Stephanie Barreto-Lastra al SBarretolastra@schools.nyc.gov
enlaces rÁpidos
Recursos para padres durante el aprendizaje remoto
Guía para padres de Google Classroom (también disponible en inglés, chino, coreano y bengalí)
Learn at Home - actividades en línea en muchos idiomas.
School Virtually -consejos sobre el diseño de la instrucción en línea, el uso de herramientas tecnológicas y el apoyo a estudiantes con discapacidades y estudiantes de idiomas.
School's Out: Una guía para padres para enfrentar el desafío
Hora de Cuentos Virtual - Calendario de eventos de la Biblioteca Pública de Brooklyn que ofrece una amplia gama de temas desde poesía, lecturas en vivo, pintura, grupos de apoyo y más.
E-resources de la NYPL (Biblioteca Pública de Nueva York) - Libros, actividades y eventos en línea disponibles para padres e hijos de la Biblioteca Pública de Nueva York.
Guía para Google Translate (disponible en inglés y español): recurso para traducir trabajos en varios idiomas y/o buscar palabras específicas según lo que necesites.
Herramientas para explicarle la pandemia a su hijo
Just for Kids: un cómic para explorar el New Coronavirus: recursos para explicar la situación del Coronavirus a los niños a través de cómics.
Guía para ayudar a las familias a sobrellevar el coronavirus [PDF]: la Red Nacional de Estrés Traumático Infantil proporciona recursos para ayudar a las familias a pensar en cómo un brote de enfermedades infecciosas afecta a las familias.
Hablando con los niños sobre el COVID-19: un recurso para padres [PDF]: guía de recursos para explicar con más detalle el brote de COVID-19 a los niños, incluido cómo abordar las nuevas rutinas y tácticas de comunicación.
recursos detallados
Recursos para padres durante el aprendizaje remoto
Guía para padres de Google Classroom (también disponible en inglés, chino, coreano y bengalí).
Algunos profesores utilizan Google Classroom para comunicarse digitalmente con los estudiantes durante el aprendizaje remoto. Los maestros comparten asignaciones, tareas, boletines informativos y más con estudiantes y padres a través de esta plataforma. Esta guía proporciona asistencia paso a paso sobre cómo utilizar Google Classroom.
Learn at Home - actividades en línea en muchos idiomas.
Este documento del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York ayuda a los padres a encontrar actividades para todos los grados durante el aprendizaje remoto. El sitio web está disponible en varios idiomas.
School Virtuallly ofrece información para educadores y padres, ya que las escuelas hacen cambios rápidos y frecuentes al aprendizaje a distancia y en línea. Más allá de las listas de recursos, School Virtually brinda consejos sobre cómo diseñar instrucción en línea, cómo usar herramientas tecnológicas y cómo apoyar a los estudiantes con discapacidades y a los que aprenden idiomas.
School's Out: Una guía para padres para enfrentar el desafío
Este enlace contiene recomendaciones útiles a considerar para las necesidades de los niños en cuanto a estructura, educación, ejercicio, contacto social, tiempo libre apropiado y explicaciones calmadas y racionales durante la crisis de COVID-19.
Calendario de eventos de la Biblioteca Pública de Brooklyn que ofrece una amplia gama de temas desde poesía, lecturas en vivo, pintura, grupos de apoyo, cursos de inglés, clases de introducción a la lengua de señas y más. Todos los eventos son en Facebook y están disponibles para niños y familias.
E-resources de la NYPL (Biblioteca Pública de Nueva York)
Libros, actividades y eventos en línea disponibles para padres e hijos de la Biblioteca Pública de Nueva York. Esto incluye acceso a libros electrónicos, revistas electrónicas de investigación, periódicos en línea y recursos para estudiantes jóvenes.
Guía para Google Translate (disponible en inglés y español)
Recurso para traducir trabajos en varios idiomas y/o buscar palabras específicas según lo que necesites.
Herramientas para explicarle la pandemia a su hijo
Just for Kids: un cómic para explorar el New Coronavirus.
Recursos para explicar la situación del Coronavirus a los niños a través de cómics. El cómic también se puede imprimir y doblar como un fanzine para agregarlo a la colección de libros de las familias.
Guía para ayudar a las familias a sobrellevar el coronavirus [PDF].
La Red Nacional de Estrés Traumático Infantil proporciona recursos para ayudar a las familias a pensar en cómo un brote de enfermedades infecciosas afecta a las familias —tanto física como emocionalmente— y lo que puede hacer para ayudar a su familia a sobrellevar la situación.
Hablando con los niños sobre el COVID-19: un recurso para padres [PDF]
Estas son las pautas específicas de la Asociación Nacional de Psicólogos Escolares para ayudar a las familias a hablar con sus hijos sobre el brote de coronavirus. Proporciona recomendaciones de comunicación e información adicional para comprender mejor la pandemia.
Apoyo a estudiantes con discapacidades
Este recurso es para organizaciones comunitarias que apoyan a familias con niños con discapacidades. Los especialistas de la línea de ayuda brindan ayuda individualizada y detallada, así como información de referencia para familias con niños con necesidades especiales.
DE LUNES A JUEVES 9AM - 4PM
English Call: 212-677-4660 Text: 646-693-3175
Español Llame: 212-677-4668 Texto: 646-693-3157 What'sApp: 212-858-0795
Bookshare es una herramienta que facilita la lectura y contiene eBooks para personas con barreras de aprendizaje. Las personas con dislexia, ceguera, parálisis cerebral y otras barreras de lectura pueden personalizar su experiencia para adaptarla a su estilo de aprendizaje y encontrar prácticamente cualquier libro que necesiten para la escuela, el trabajo o para leer por placer.
