ESCUELA INTERMEDIA

Cada otoño, todos los estudiantes de quinto grado que asisten a las escuelas elementarias públicas de la Ciudad de Nueva York reciben una aplicación a la escuela intermedia. Todos los estudiantes deben aplicar a la escuela intermedia, incluyendo aquellos que deseen quedarse en sus escuelas K-8.

Para aprender más sobre el proceso de aplicación a las escuelas intermedias, visite la página de inscripciones del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York.

Encontrando la Escuela Intermedia Adecuada

Cuando estén explorando escuelas y programas, es importante que los estudiantes piensen en qué los ayudará a crecer y aprender —esto incluye sus intereses, necesidades de aprendizaje y las distancias que tendrán que viajar para ir y volver de sus hogares a la escuela. Los estudiantes que estén aplicando a escuela intermedia deben hablar con sus familias, consejeros escolares y maestros sobre las opciones en sus aplicaciones.

Los estudiantes que no sean admitidos a alguna de las escuelas que listen en sus aplicaciones serán ubicados en una escuela con plazas disponibles que esté en:

  • Sus distritos de escuelas elementarias

  • Sus distritos escolares

Para aprender más sobre las opciones de escuelas intermedias de la Ciudad de Nueva York, revise el directorio de escuelas intermedias del 2019 del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York. Y si necesita ayuda adicional, visite un Centro de Bienvenida a Familias o llame al 718-935-2009 de lunes a viernes de 8am a 6pm.

Estudiantes con Discapacidades

Los estudiantes con discapacidades deben aplicar también a las escuelas intermedias a través del proceso de admisión del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York. Solo a los estudiantes con Programas de Educación Individualizada (IEP en inglés) que recomienden programas especializados del Distrito 75 no se les requiere participar en el proceso de admisión del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York. Para más información, visite esta página.